وظائف الكويت

وصف الوظيفة

جديد اليوم من الوظائف بشركة الوفاء المتجدد , متوفر اماكن لوظيفة مترجم , براتب يعتمد على خبرة المتقدم.
مطلوب خبرة لا تقل عن سنة واحدة في مجال العمل , او يفضل وجود الخبرة.
لا تتأخر في التقديم , العدد المطلوب محدود.

المهارات:

- مهارات الكتابة الجيدة لصياغة النصوص المترجمة بشكل احترافي
- الالتزام بمعايير السرية والأمان في التعامل مع المعلومات
- مهارات البحث للعثور على المصطلحات الدقيقة
- القدرة على فهم النصوص المختلفة وتفسيرها بوضوح
- مهارات الترجمة الدقيقة من وإلى اللغة المطلوبة

المهام:

- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها
- العمل على تحسين جودة الترجمة من خلال التدريب المستمر
- ترجمة الوثائق من وإلى اللغة المطلوبة
- تقديم تقارير دورية عن المهام المترجمة
- تقديم الدعم اللغوي للفرق الأخرى عند الحاجة

الانشطة الوظيفية

- القدرة على التفاوض بفعالية تسهم في إيجاد حلول وسط تلبي التوقعات.
- التعامل مع التكنولوجيا: استخدام الأدوات التكنولوجية بكفاءة.
- تقييم الأداء: تقييم كيفية أداء العمل وتقديم الملاحظات.
- قدم وابدأ رحلتك مع فريق عمل ناجح ومميز.
- سيتم تحديد المهام والمسؤوليات بناءً على مستوى الخبرة.

القدرات المطلوبة

- استخدم أنظمة التشفير عشان ما حد يوصل للمعلومات بدون إذن
- العمل على إيجاد حلول للمشاكل بشكل منطقي بعيداً عن التأثر بالضغوطات الخارجية.
- التفاوض الفعّال يتطلب البحث عن حلول مقبولة توازن بين مصالح الأطراف.
- الاستفادة من المرونة في ترتيب المهام بما يضمن تحقيق النتائج المطلوبة.
- التحليل المالي الاستراتيجي: قراءة البيانات المالية لفهم الوضع المالي واتخاذ قرارات استراتيجية.

وظائف مترجمين بالجهراء - وظائف الكويت

وظائف مشابهة